Je peins comme je le désire, comme je le phantasme. Aucune autre technique, à part peut-être la musique qui bénéficie d’une intelligence abstraite, ne représente mieux l’affection profonde que je voue à la liberté et à la singularité. La peinture m’offre un monde parfait dans lequel je peux m’étendre, et brûler sans aucune douleur.

Sa peinture est très littéraire proche des univers des grands nouvellistes fin de siècle comme Guy de Maupassant, Edgar Allan Poe et Guillaume Apollinaire. Fascinée par les peintres Lucian Freud et Egon Schiele, influencée par les auteurs John Maxwell Coetzee et James Ellroy, impressionnée par le psychanalyste Carl Gustav Jung et le philosophe Gilles Deleuze et touchée par les deux frères cinéastes Joel et Ethon Cohen, Marine Karbowski crée des paysages oniriques, magiques et parfois angoissants, voire apocalyptiques. Elle raconte des histoires qui laissent place à notre propre imagination.

Les tableaux de Marine Karbowski ne laissent pas indifférents. De con propre aveu, elle-même les aime autant qu’elle les déteste et sort de cette tension par son humour particulier, proche du sarcasme, qu’elle décrit comme suit :
« J’utilise mon humeur sans parcimonie car en tant que caractéristique de l’être humain, il offre à l’esprit la possibilité de divaguer, d’halluciner, d’imaginer. Le burlesque, le grotesque et l’ironie me serrent la pince tous les matins. En revanche, l’humour n’est pas universel, et je peux comprendre la réticence de certains lorsqu’il s’agit de rire devant une de mes toiles. Je leur pardonne, je ne rirais sûrement pas de leurs blagues en retour. Seules les situations absurdes déclenchent en moi l’hilarité. Si je suis surprise ou décontenancée j’utilise cet état pour mieux appréhender la situation. »

Portrait Marine Karbowski
Photo by Stéphane Dumur

Marine Karbowski
born in 1978 in Paris, France
lives and works in Paris, France

Parcours
Fine Art Studies in Avignon


Exhibitions, Publications, Awards

2009 Leslie's Artgallery, Bridel, Luxembourg Solo exhibition (Espace I)
2009 Le Ventre de la Baleine, Ateliers d'Artsistes, Paris Expo-Vente by 11 artists
2008 Blurb, ArtBook of Leslie's Artgallery Featured Artist
2008 Foire Européenne d’Art contemporain de Strasbourg Group exhibition Galerie EDGAR
2008 Galerie EDGAR, le marchand d'art, Paris Group exhibition DISCOVERIES I
2007 Foire Européenne d’Art contemporain de Strasbourg Group exhibition Galerie EDGAR '7 artistes pour 2007'
2006 Galerie Claire Gasteau, Clermont-Ferrand, France Group exhibition
2006 Monthly Newsletter of the Alpha Omega Society Three paintings from the Travesti series